June 23rd opening of pools:
Cookshire sector, 720, rue Principale Est
Sawyerville sector, 18, rue Principal Sud
Opening hours during the summer are from 11 am to 5 pm Monday to Friday and are extended in times of high températures.
Have a great summer!